Что означает «вечер в хату арестанты»?

Что означает "вечер в хату арестанты"?Представители молодого поколения, козыряющие модными тюремными словечками, порой даже не догадываются об их истинном значении.

Но если с такими терминами как «крыша», «разводняк» или «шухер» все более или менее понятно, то есть и такие фразы, употребление которых может поставить вас в неудобное положение.

Знаете ли вы, к примеру, что значит вечер в хату арестанты? Самое время узнать!

Значение фразы

Фраза «Вечер в хату» (то есть в камеру) имеет сразу несколько значений:

  • Приветствие – имеется в виду в тех случаях, если ее произносит новичок. Таким способом он здоровается со своими сокамерниками;
  • Послание тем, кто совершил преступление, но скрывается от правосудия – в этом случае продолжением оборота становятся слова «Ногам ходу, голове приходу»;
  • Поздравление с окончанием очередного тяжелого дня – каждый день, проведенный на зоне, приближает заключенного к дате освобождения;
  • Пожелание хорошего вечера – у фразы «Вечер в хату» есть продолжение – «Часик в радость, чифирок в сладость», подразумевающее пожелание приятного времяпрепровождения за кружкой крепко заваренного чая.

Оборот «Час в радость» известен еще с позапрошлого века. Наши предки использовали его вместо слова «Здравствуйте», тем самым желая друг другу счастья и благополучия. Как видим, в 2018 году практически ничего не изменилось.

Почему именно вечер?

Почему именно вечер?При детальном анализе этого тюремного приветствия можно без труда понять, какой смысл он несет.

Если фразу «Вечер в хату» говорит авторитет, он напоминает сокамерникам о том, что охранники не будут тревожить их до самого утра.

Мало кто знает, но после 20.00 активность охраны заметно снижается, а заключенные начинают чувствовать себя намного свободней. Одни звонят родственникам, другие достают запрещенные предметы типа сигарет и наркотиков, третьи устраивают «разборки» или играют в карточные игры.

Вероятность проверок в вечернее и ночное время приравнивается к нулю, поэтому арестанты, хоть и ненадолго, становятся настоящими «хозяевами тюрьмы».

Употребление данного слова объясняется еще и тем, что вечер издавна считался «темным» периодом суток, а количество преступлений, совершаемых с наступлением темноты, значительно превышает число дневных нарушений.

Что значит «АУЕ ‒ вечер в хату»?

В некоторых случаях к приветствию «Вечер в хату» добавляют фразу «Фарту масти АУЕ». Человеку непосвященному разобраться в ней очень трудно, зато в среде заключенных она вполне однозначна.

Чтобы понять смысл этой фразы, необходимо определить значение каждого слова:

    Что значит «АУЕ ‒ вечер в хату»?
  • Фарт – удача;
  • Масти – так как все заключенные делятся на определенные касты, может иметься в виду «братва», «честный фраер», «законник» или же «красная» и «черная» масть (первые сотрудничают с администрацией тюрьмы, вторые стоят за воровские понятия);
  • АУЕ – «Арестантский Уклад Един» (свод правил, которых придерживается большинство заключенных). Употребляя эту аббревиатуру, вновь прибывший демонстрирует свое согласие жить по тюремным законам.

Из этого следует, что фраза «Фарту масти АУЕ» представляет собой не только приветствие, но и пожелание удачи и везения тому, кто садится играть в карты.

Человеку, попавшему на зону впервые, не следует сразу же заявлять о своей готовности соблюдать арестантский уклад, ведь он ему не знаком. Лучше попросить «братву» объяснить, что и к чему.

Каким должен быть ответ?

Как отвечать на приветствие «Вечер в хату»? Знатоки тюремного жаргона выделяют сразу несколько вариантов:

    Каким должен быть ответ?
  • «И тебе добрый, если не шутишь»;
  • «Привет вашему дому!»;
  • «И тебе добрый, бродяга»;
  • «Чифирь в сладость» — если сокамерники собираются пить чифирь;
  • «Вас также приветствую»;
  • «И вам здоровьица»;
  • «Фарта, пацаны» — если намечается игра в карты;
  • «Привет честной братве!».

А вот арестанты, занимающие самое высокое положение, могут вовсе промолчать.

На подобные приветствия ни в коем случае нельзя отвечать фразами типа «Здравствуйте», «Добрый вечер» или «Здорово, мужики».

По тюремному жаргону одни из них считаются «лоховскими», а другие могут обидеть определенную тюремную касту. Что касается гражданской жизни, далекой от тюремных укладов, в ней ответная реплика может быть вполне обычной.

Теперь вы знаете, как звучит и что означает полная фраза «Вечер в хату». Будьте внимательны к своим словам и не попадайте в нелепые ситуации.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>